У любой истории должны быть завязка, кульминация и конец. Сегодняшний день начался нормально, ничто не предвещало запойного чтения почти первой попавшейся книги. Утром я заглянула в почту, как обычно, и там были анонсы новых вышедших книг. И среди всех прочих - эта. Сейчас я уже достаточно отошла от нее, чтобы написать нечто вроде рецензии.
Книгой была "Тринадцатая сказка".
читать дальше
Близнецы. Близнецы, близнецы, близнецы. Весь мой внутренний словарь пропитался этим словом. Книга интересная. Как села с утра почитать страничку-другую, так до самого вечера и просидела с нею, не в силах отвлечься. А что же дальше, что дальше? - это вертелось у меня в голове.
Сначала Маргарет Ли получает письмо. Она еще молодая, достаточно красивая девушка, книжный маньяк. У нее есть ее отец, ее книги, ее магазин, а также формально есть мать, но она держится от дочери отдельно, само существование дочери подрывает установленный матерью у себя в голове стазис, нарушает порядок вещей. Так что, мать старается думать, что дочь где-то далеко, и ее не касается, как идут у нее дела.
А тут в этот мир букинистической гармонии, разделенной между дочерью и отцом, врывается весть из внешней среды - письмо от знаменитой писательницы Виды Винтер, которая, устав от многолетней лжи, решает рассказать свою настоящую биографию. Почему я? - с недоумением спрашивает себя Маргарет, но, в глубине души, кажется, уже знает ответ.
Сходство Виды с Маргарет мне бросилось в глаза. Они обе - ампутанты, лишены части себя. Только вдвоем близнецы чувствуют себя целым, а эти двое в конце концов, стали утешением друг для друга.
Несколько моментов в книге мне особенно понравились. А именно, то, как похожи между собой дом Энджелфилдов и Вида. Оба стары, хранят страшные тайны давно стертых с лица земли обитателей дома.
Сначала дом видится Маргарет вполне пригодным для житья, и, только надев очки, она убеждается, что дом на самом деле пуст и безжизнен. Вида только с виду *простите за этот каламбур* кажется сильной, царственной, ухоженной дамой. По мере того, как идет рассказ истории, дом потихоньку исчезает - его постепенно сносят, чтобы построить на том месте гостиницу. А что же с Видой? Сначала ее яркие рыжие волосы тусклеют, потом она забывает приклеить ресницы, накраситься, исчезают слои пудры, а в конце, как бы знаменуя скорый летальный исход, она просит подстричь ей волосы, оставляя только седой пух на голове. Как в день своего появления на свет.
Много смертей в романе, это так. Бедняжка Маргарет, старые речи так ее взволновали.
Веда - просто железная леди. Она мне нравится, нравится, как она прожила свою жизнь, как распорядилась отпущенным ей временем, как держала себя, что говорила и как она это говорила.
А теперь о грустном. Оказалось, по этой книге сняли фильм. Посредственный, надо сказать. Зато Ванесса Редгрейв. Она классная.
Но, боги мои, во что режиссер превратил милую Маргарет??
Какая-то невнятная старая мужеподобная тетка со страшной прической! Совершенно мужское поведение, ну, почти.
Кроме того, вырезали столько чудесных сюжетных линий!
Столько идей не озвучено.
Столько фактов переврано.
Но, ах, Ванесса и ее чудные рыжие волосы и одежда именно тех цветов, что идут рыжим - ярко-зеленый, синий.
А ведь на очереди еще одна непрочитанная прелесть этой писательницы!