Рожденный демоном не сладок в облаках, но в пламени становится прекрасен… (с.)
Блин, щас подумала, где-нибудь в японских рисовалках поставить на женском туалете надпись "ТЯН", а на мужском - "КУН"))))